Translate German Arabic تردد الإشارة

related Results

• das Sprachfrequenzsignal (n.) , {comm.}
  إشارة تردّد صوتي {اتصالات}
  more ...
• der Frequenzmessumformer (n.) , {elect.}
  مُحول إشارة للتردد {كهرباء}
  more ...
• das trägerfrequente Bildsignal (n.) , {tv.}
  إشارة مرئية راديوية التردد {تلفزيون}
  more ...
• der Frequenzvergleichspilot (n.) , {comm.}
  إشارة دليلية بمقارنة التردد {اتصالات}
  more ...
• der Signalgenerator mit Frequenzmodulation (n.) , {elect.}
  مولد إشارة معدلة التردد {كهرباء}
  more ...
• der Videofrequenz-Störabstand (n.) , {comm.}
  نسبة الإشارة إلى التداخل في التردد المرئي {اتصالات}
  more ...
• der Tonfrequenz-Störabstand (n.) , {comm.}
  نسبة الإشارة إلى التداخل في التردد السمعي {اتصالات}
  more ...
• der Normalfrequenz- und Zeitzeichenfunkdienst (n.) , {comm.}
  خدمة التردد القياسي وزمن الاشارة القياسي {اتصالات}
  more ...
• das Rufzeichen (n.) , {comm.}
  إشارة وصول الاشارة الصوتية {النداء}، {اتصالات}
  more ...
• die Unentschiedenheit (n.)
  تَرَدُّد
  more ...
• die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
  تَرَدُّدٌ
  more ...
• die Entschlusslosigkeit (n.)
  تَرَدُّد
  more ...
• zaudern (v.) , {zauderte ; gezaudert}
  تَرَدَّدَ
  more ...
• zagen (v.) , {zagte ; gezagt}
  تَرَدَّدَ
  more ...
• die Häsitation (n.) , veraltet.
  تَرَدُّد
  more ...
• die Frequenz (n.) , [pl. Frequenzen]
  تَرَدُّدٌ
  more ...
• die Häufigkeit (n.) , [pl. Häufigkeiten]
  تَرَدُّدٌ [ج. ترددات]
  more ...
• die Zögerlichkeit (n.)
  تردد
  more ...
• nachhallen (v.)
  تردد
  more ...
• die Unsicherheit (n.)
  تردد
  more ...
• die Zeilenfrequenz (n.) , {tv.}
  تردّد خطّ {تلفزيون}
  more ...
• zögern (v.) , {zögerte ; gezögert}
  تَرَدَّدَ
  more ...
• die Unentschlossenheit (n.)
  تَرَدُّدٌ
  more ...
• schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
  تَرَدَّدَ
  more ...
• die Sendefrequenz (n.)
  تردد البث
  more ...
• der Frequenzumformer (n.)
  محول التردد
  more ...
• die Frequenzschwankungen (n.) , Pl.
  تقلبات التردد
  more ...
• die Frequenzmodulation (n.) , {elect.}
  تعديل التردد {كهرباء}
  more ...
• die Frequenzabweichung (n.) , {elect.}
  حيود التردد {المطلق}، {كهرباء}
  more ...
• die Bezugsfrequenz (n.) , {eines Zählers}, {elect.}
  تردد مرجعي {كهرباء}
  more ...

Examples

• Diese Regimes können das Zögern des Westens nur als grünes Licht für ihre eigene zynische Agenda deuten.
  إن هذه الأنظمة لن تقرأ تردد الغرب إلا بوصفه إشارة خضراءلتنفيذ أجنداتها الهازئة.
• Möglich, dass sie ein Signal aussendet, das sie fern hält, vielleicht nicht mal absichtlich.
  من المحتمل أنها تصدر اشارات أو تردد يصدهم ربما ليس مصممة لذلك لكن بواسطة الظروف
• Wir kalibrieren den Peiler um, ersetzen den Helixreflektor und kreuzen den Umgebungsmantel.
  نحتاج لفصل النسبة الغريغورية سنقوم بعكس الترددات وتقوية الإشارة
• Nachdem ich mich in eine erreichbare AIM-Senderanlage schalten konnte, konnte ich das Sendesignal des Mandarin orten.
  عندما حلّلتُ التردّدات الهابطة (استطعت تحديد إشارة البثّ لـ (ماندرين